Un mystérieux et étrange prince est arrivé pour demander de l'aide aux Louveteaux-Jeannettes.
Sa princesse avait été victime d'un sort jeté par sa belle-mère, qui l'avait plongée dans un profond sommeil.
Le prince avait entendu parler des sylphes et de leur magie. Il espérait que cela pourrait l'aider à faire revenir sa bien-aimée.
Les enfants ont donc organisé des activités afin de reproduire la magie des sylphes. Ils ont ainsi pu tous ensemble réanimer la princesse ensorcelée.